王致和は悪意のある受注案件にアップグレードされました。

かつて大きな注目を集めた中華老舗の王致和はドイツの欧凱会社の悪意を訴えて商標案を奪い取っていっそう進級します。

記者は昨日北京の王致和食品集団からこの事件の一審で敗訴したドイツの欧凱会社が判決に不服で、ドイツミュンヘンの高等地方裁判所に上訴したと聞きました。

一審で勝訴した王致和側は、積極的に訴えようとする態度をとり、王致とブランドの国際権益を守ると表明しました。

これは中国がWTOに加盟してからの中華老舗企業の海外権利維持第一案です。

ミュンヘン高等地方裁判所の要求により、王致和集団は3月初めに完全な反訴訟資料を提出し、ミュンヘン高等地方裁判所の二審判決を待っています。

この事件の第二審について、法律専門家は王致と勝訴の自信が大きいと広く信じています。ドイツの欧凱会社は何か新しい証拠を提供できませんでした。

2006年7月、王致和グループがドイツの登録商標に行った時、王致和腐乳、調味料、販売サービスの三つのブランドが「欧凱」というドイツ会社に登録されていることが分かりました。

双方が協議した後、王致和グループはドイツミュンヘン地方裁判所で欧凱会社に訴訟を起こし、その商標権を追究しました。

2007年11月14日、王致和グループはドイツミュンヘン地方裁判所の一審で勝訴した。

第一審では、ドイツのオーケイ社は王致和製品としてかつてドイツの販売店にいましたが、明らかな状況下で王致と商標を悪用し、侵害と不正競争を構成しています。

第一審では、ドイツミュンヘン地方裁判所がドイツで王致と商標を無断使用することを禁止する判決を下し、欧凱公司が発注した王致と商標を取り消しました。