インドと中国は世界の綿花価格のために温度を下げている

中国とインドという世界最大の生産国の綿を投げ売りする綿花の供給緊張を緩和し、世界的な価格の冷却を支援しなければならない。今年に入ってから、世界の綿花価格はすでに20%高騰しており、一部の原因はアジアの巨人が綿花を買い占め、需要が強いことにある。

ICAC国際農業機関執行役員テリー
Townsend氏は水曜日、中国、世界最大の綿花消費国で、今年は約1000万トンの国家備蓄から約300万トンの綿花を投げ売りすると予想していると述べた。

彼はシンガポールでロイター通信に対し、「年末には中国の在庫が700万トンに減少すると予想している」と明らかにした。

インドでは、全国農業協同マーケティング連盟の関係者によると、インドは綿花在庫の販売を決定し、4月から始めるべきだという。

農民の収益を保証するために、インドも中国も国内の綿花を買収したが、それには副作用があるようで、綿花の価格が高騰しているため、紡績工場の利益を押し出した。

中国国内の価格は世界価格より50%高く、インドの価格もそれほど差がないのに対し、一般的には国際価格より約5-7セント/ポンド安い。

中国の在庫は世界の余剰数量の半分以上を占めると予想されているが、米農務省の予測によると、7月末に終了する作物年度までに在庫は過去最高を更新すべきだという。

投機筋は中国が綿花の大量購入を続けると予想しているため、彼らの投資促進米国期綿花は先週、年間93.93セント/ポンドまで上昇したが、2011年3月の過去最高点2.20ドル/ポンドをはるかに下回っている。

水曜日の米ICE期綿は、政府の在庫放出抑制需要を懸念して下落した。

叢綿有限会社リスク管理責任者のピーター・アグリ氏は、綿花が市場に流入する可能性があることを示唆していると述べた。

綿商と米国紡績工場は、輸出需要が引き続き強く、最近現物供給量が緊張しているため、綿価格が上昇していると述べた。

ICACのTownsend氏によると、現在の価格水準は中国の備蓄政策の支持を受けているだけだという。準備政策が存在しない場合、今日の価格は60-70セント/ポンドになります。

　　アメリカ農務省2013年7月までに、今年の綿花消費量は4%上昇すると予想されているが、これは2005-06年のピーク時より12%低く、一部の原因は価格が高い企業であり、綿花の競争力が弱まっているためだ。

Townsend氏は、綿はポリエステルと競争するために70 ~ 80セント/ポンドに下げる必要があると付け加えた。

インドは250万パック（425000トン）の綿花在庫を販売し、2013年9月30日までにインドの綿花の総生産量は3300万パックと予想され、国内の紡績工場は通常約2600-2700万パックを消費する。

Sambandam紡績工場連座執行役員S.
Dinakaran氏によると、このようにすることで工業をサポートし、価格を安定させ、価格の上昇を抑制し続けるという。彼は、個人商人も在庫を売って価格下落を予防する可能性があると付け加えた。

彼は、綿花価格が現在の価格から約1000ルピー/candy下落し、現在最も取引量が多いサンカール-6品目の取引価格は38500-3292ルピー/
candy（356 kg）。現物価格は2011年3月に62,000ルピーの過去最高値を記録した。

この2つの国も綿花を輸入して、国内価格を下げるかもしれない。

消息筋によると、中国は輸入量を倍増させる可能性があり、4月の綿花輸入は170万トン近くに達し、紡績工場の織物輸出に有利になるという。

によるとインド紡績工業連合によると、インドも綿花を輸入し、2012-13年には輸入数量が約3分の2増加する可能性があるという。