タギット百貨店が呉季剛と手を携えて低価格服を発売

米タギット百貨店（Target）は、中国系デザイナー呉季剛（Jason Wu）は限定コレクションのデザインに参加し、2012年2月5日に発表する予定だ。呉季剛はアレキサンダー・マックイーン、アナスイ、近ミッソーニなどのブランドのチームに参加し、彼らは一緒にこの大衆小売店のためにファッションを設計した。

2008年にファーストレディのミシェル・オバマが彼を着ていた時せっけいの服を着て就職パーティーに参加した時、この29歳のニューヨークの中国系ファッションデザイナーはこれからトップデザイナーの仲間入りをした。その時彼はまだ26歳だった。

2010年、米国ファッションデザイナー協会は呉季剛に最高栄誉賞を授与した。ニューヨークファッションウィークでは、最新シーズンのTステージショーにさまざまなタイプのモデルが招待された。

呉季剛がタギット百貨店のためにデザインした衣料品シリーズの価格は19.99ドルから59.99ドルの間で、彼が前回デザインしたファッションに比べて、本当にかなりの割引価格だ。呉季剛氏は、「今回の限定版、安価な婦人服、アクセサリーについての重要な意義は、これまで買えなかった顧客に私のデザインした服を購入してもらうために、より多くの顧客を獲得することだ」と米婦人服日報記者に語った。

2006年、呉季剛は自分の家のお金と彼を利用して16歳からためるの給料をもらって、自分のブランドを作り始めて、1つの会社のために1種の“ファッションに忠実です”という人形を設計します。

タギット百貨店は、若いニューヨークの中国系デザイナーがデザインした服を大衆に提供している。これは重要なニュースと言わざるを得ないが、このような「支払い可能な価格」は多くの人の利益を犠牲にして実現されたことを指摘しなければならない。